Zásady ochrany osobných údajov

Dátum účinnosti: 21. 6. 2026

Tieto zásady vysvetľujú, aké osobné údaje spracúvame v aplikácii Pokladnička (ďalej len „aplikácia“), na aké účely, na akom právnom základe, ako dlho ich uchovávame a aké máte práva. Prevádzkovateľom je Pokladnička (súkromná osoba), kontaktný email mojapokladnicka@gmail.com. Spracúvanie sa riadi právom Slovenskej republiky a Nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR).

1. Aké údaje spracúvame

  • Registračné údaje: meno a emailová adresa.
  • Rozpočtové záznamy: sumy, výdaje, príjmy, kategórie, poznámky a fotografie bločkov a faktúr, ktoré do aplikácie sami vložíte.
  • Technické údaje: IP adresa, informácie o prehliadači a zariadení.
  • Analytické údaje: anonymizované štatistiky o používaní aplikácie.

2. Na aké účely údaje používame

  • Poskytovanie a prevádzka aplikácie a vašeho účtu.
  • Ukladanie a zobrazovanie vašich rozpočtov, príjmov, výdavkov a priložených dokumentov.
  • Zabezpečenie, prevencia zneužitia a riešenie problémov.
  • Zlepšovanie aplikácie na základe anonymizovaných štatistík.
  • Komunikácia s vami (napr. odpovede na vaše požiadavky).

3. Právny základ spracúvania

  • Plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR) — poskytovanie samotnej aplikácie a správa účtu.
  • Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR) — zabezpečenie, prevencia zneužitia a zlepšovanie aplikácie.
  • Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR) — v prípadoch, keď je vyžadovaný (môžete ho kedykoľvek odvolať).

4. Zabezpečenie údajov

Uplatňujeme primerané technické a organizačné opatrenia: šifrovaný prenos údajov (HTTPS), prístup chránený autentifikáciou, obmedzenie prístupu k údajom a využívanie dôveryhodných poskytovateľov infraštruktúry. Žiadny systém však nie je úplne bezpečný a absolútnu bezpečnosť nedokážeme garantovať.

Vaše heslo je uložené v zašifrovanej (zahašovanej) podobe a neprečíta ho nikto, ani administrátor. K obsahu vášho účtu — záznamom (sumy, obchody, poznámky) ani k uloženým dokladom — administrátor nemá prístup. Pre potreby prevádzky sú dostupné len anonymné súhrnné štatistiky (napríklad počet používateľov alebo záznamov), nikdy nie obsah vášho účtu. Vaše záznamy vidíte len vy a členovia rozpočtov, ktoré s nimi zdieľate.

5. Doba uchovávania

Údaje uchovávame po dobu trvania vášho účtu. Po zrušení účtu vaše osobné údaje a obsah vymažeme alebo anonymizujeme v primeranej lehote, ak nám právne predpisy neukladajú ich dlhšie uchovávanie. Anonymizované štatistiky môžeme uchovávať aj naďalej.

6. Komu môžu byť údaje poskytnuté

Vaše údaje nezdieľame s tretími stranami, s výnimkou dodávateľov služieb nevyhnutných na prevádzku aplikácie — poskytovateľ hostingu a databázy, poskytovateľ emailových služieb a poskytovateľ analytiky. Títo dodávatelia spracúvajú údaje výhradne v našom mene a na základe zmlúv o spracúvaní. Údaje môžeme poskytnúť aj orgánom verejnej moci, ak nám to ukladá zákon.

7. Prenos do tretích krajín

Údaje sa prednostne spracúvajú v rámci EÚ/EHP. Ak niektorý z dodávateľov služieb spracúva údaje mimo EÚ/EHP, deje sa tak len pri zabezpečení primeraných záruk v súlade s GDPR (napr. štandardné zmluvné doložky alebo rozhodnutie o primeranosti).

8. Vaše práva

Ako dotknutá osoba máte podľa GDPR tieto práva:

  • Právo na prístup — získať informácie o tom, aké údaje o vás spracúvame.
  • Právo na opravu — opraviť nesprávne alebo neúplné údaje.
  • Právo na vymazanie („právo byť zabudnutý“).
  • Právo na obmedzenie spracúvania — pozastaviť spracúvanie údajov.
  • Právo na prenosnosť — získať svoje údaje v bežne používanom strojovo čitateľnom formáte.
  • Právo namietať — proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu.
  • Právo odvolať súhlas — kedykoľvek, ak je spracúvanie založené na súhlase.

Svoje práva si môžete uplatniť napísaním na mojapokladnicka@gmail.com. Máte tiež právo podať sťažnosť na Úrade na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

9. Kontakt na prevádzkovateľa

Prevádzkovateľ: Pokladnička (súkromná osoba)
Email: mojapokladnicka@gmail.com
Jurisdikcia: Slovenská republika

10. Zmeny týchto zásad

Tieto zásady môžeme z času na čas aktualizovať. O podstatných zmenách vás budeme informovať vhodným spôsobom (napr. emailom alebo oznámením v aplikácii). Aktuálna verzia je vždy dostupná na tejto stránke spolu s dátumom účinnosti.